9/14/2011

O Pequeno Príncipe e a raposa

CATIVAR
E foi então que apareceu a raposa:
- Bom dia, disse a raposa.
- Bom dia, respondeu polidamente o principezinho, que se voltou, mas não viu nada.
- Eu estou aqui, disse a voz, debaixo da macieira...
- Quem és tu? Perguntou o principezinho. Tu és bem bonita...
- Sou uma raposa, disse a raposa.
- Vem brincar comigo, propôs o principezinho. Estou tão triste...
- Eu não posso brincar contigo, disse a raposa. Não me cativaram ainda.
- Ah! Desculpa, disse o principezinho.
- Após uma reflexão, acrescentou:
- Que quer dizer “cativar”?
- É uma coisa muito esquecida, disse a raposa. Tu não és ainda para mim senão um garoto inteiramente igual a cem mil outros garotos. E eu não tenho necessidade de ti. E tu não tens necessidade de mim. Não passo a teus olhos d uma raposa igual a cem mil outras raposas. Mas, se tu me cativas, nós teremos necessidade um do outro. Serás para mim único no mundo. E eu serei para ti única no mundo...
...Mas a raposa voltou a sua idéia.
- Minha vida é monótona. Eu caço as galinhas e os homens me caçam. Todas as galinhas se parecem e todos os homens se parecem também. E por isso eu me aborreço um pouco. Mas se tu me cativas, minha vida será como cheia de sol. Conhecerei um barulho de passos que será diferente dos outros. Os outros me fazem entrar debaixo da terra. O teu me chamará para fora da toca, como se fosse música. E depois, olha! Vês, lá longe, os campos de trigo? Eu não como pão. O trigo para mim é inútil. Os campos de trigo não me lembram coisa alguma. E isso é triste! Mas tu tens cabelos cor de ouro. Então será maravilhoso quando tiveres me cativado. O trigo, que é dourado fará lembrar-me de ti. E eu amarei o barulho do vento no trigo...
E a raposa calou-se e considerou por muito tempo o príncipe:
- Por favor... cativa-me! Disse ela.
- Bem quisera, disse o principezinho, mas não tenho muito tempo. Tenho amigos a descobrir e muitas coisas a conhecer.
- A gente só conhece bem as coisas que cativou, disse a raposa. Os homens não têm tempo de conhecer coisa alguma. Compram tudo prontinho nas lojas. Mas como não existem lojas de amigos, os homens não têm mais amigos. Se tu queres um amigo, cativa-me!
- Que é preciso fazer? Perguntou o principezinho.
- É preciso ser paciente, respondeu a raposa. Tu te sentarás primeiro um pouco longe de mim, assim na relva. Eu te olharei com o canto do olho e tu não dirás nada. A linguagem é uma fonte de mau-entendidos. Mas, a cada dia, te sentarás mais perto...
No dia seguinte o principezinho voltou.
- Teria sido melhor voltares à mesma hora, disse a raposa. Se tu vens, por exemplo, às quatro da tarde, desde as três eu começarei a ser feliz. Quanto mais a hora for chegando, mais eu sentirei feliz. Às quatro horas, então, estarei inquieta e agitada: descobrirei o preço da felicidade! Mas se tu vens a qualquer momento, nunca saberei a hora de preparar o coração...É preciso ritos...
... Assim o principezinho cativou a raposa. Mas, quando chegou a hora da partida, a raposa disse:
- Ah! Eu vou chorar.
- A culpa é tua, disse o principezinho, eu não queria te fazer mal; mas tu quiseste que eu te cativasse...
- Quis, disse a raposa.
- Mas tu vais chorar! Disse o principezinho.
- Vou, disse a raposa.
- Então, não sais lucrando nada!
- Eu lucro, disse a raposa, por causa da cor do trigo.
Depois ela acrescentou:
- Vai rever as rosas. Tu compreenderás que a tua é única no mundo. Tu voltarás para me dizer adeus, e eu te farei presente de um segredo.
Foi o principezinho rever as rosas:
- Vós não sois absolutamente iguais a minha rosa, vós não sois nada ainda. Ninguém ainda vos cativou, nem cativaste a ninguém. Sois como era minha raposa. Era uma igual a cem mil outras. Mas eu fiz dela um amigo. Agora ela é única no mundo.
E as rosas estavam desapontadas.
- Sois belas, mas vazias, disse ele ainda. Não se pode morrer por vós. Minha rosa, sem dúvida um transeunte qualquer pensaria que se parece convosco. Ela sozinha é porém mais importante que vós todas, pois foi a ela que eu reguei. Foi a ela que pus sob uma redoma. Foi a ela que eu abriguei com o paravento. Foi dela que eu matei as larvas ( exceto duas ou três borboletas). Foi a ela que eu escutei queixar-se ou gabar-se, ou mesmo calar-se algumas vezes. É a minha rosa.
E voltou, então, à raposa:
- Adeus, disse ele...
- Adeus, disse a raposa. Eis o meu segredo. É muito simples: só se vê bem com o coração. O essencial é invisível para os olhos.
- O essencial é invisível para os olhos, repetiu o principezinho, a fim de se lembrar.
-Foi o tempo que perdeste com a tua rosa que fez tua rosa tão importante.
-Foi o tempo que perdi com a minha rosa... repetiu o principezinho a fim de se lembrar.
- Os homens esqueceram essa verdade, disse a raposa. Mas tu não deve esquecer. Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas. Tu és responsável pela rosa...
- eu sou responsável pela minha rosa... repetiu o principezinho, a fim de se lembrar.

Sinto-me responsável por todos aqueles que eu cativei, ou que me cativaram. Isso é fácil? Não. Por vezes deixo de cuidar bem de cada um, com carinho e atenção que merecem. Mas cada amigo é para mim algo inestimável. É a grande oportunidade de aprender e de crescer como pessoa.Há pessoas que são um equívoco, que talvez eu não soubesse cativar, ou que talvez eu reconhecesse nelas as minhas fraquezas e defeitos, e sendo assim eu descartei, deixei de lado de uma vez. Outras o tempo e espaço separaram, mas são como o trigo para mim, uma simples recordação me remete aos bons momentos juntos.Eu amo todos que me cercam. Gostaria que todos soubessem, caso eu não tenha dito. As palavras, às vezes ficam travadas em nossa garganta, simplesmente não saem. Mas quando me encontrar, saiba que é com um grande abraço que retribuirei tua amizade.


Antoine Saint-Exupéry

Juca Mulato




A Mandiga

Juca Mulato apeia.
É macabro o pardieiro.
Junto à porta cochila o negro feiticeiro.
A pele molambenta o esqueleto disfarça.
Há uma faísca má nessa pupila garça,
quieta, dormente, como as águas estagnadas.

Fuma: a fumaça o envolve em curvas baforadas.
Cuspinha; coça a perna onde a sarna esfarinha
a pele; pachorrento inda uma vez cuspinha.

Com o seu sinistro olhar o feiticeiro mede-o.
- Olha, Roque, você me vai dar um remédio.
Eu quero me curar do mal que me atormenta.

- Tenho ramos de arruda, urtigas, água benta,
uma infusão que cura a espinhela e a maleita,
figas para evitar tudo que é coisa feita...
Com uma agulha e um cabelo, enrolado a capricho,
à mulher sem amor faço criar rabicho.

Olho um rasto, depois de rezar um bocado
vou direitinho atrás do cavalo roubado.
Com umas ervas que sei, eu faço, de repente,
do caiçara mais mole, um caboclo valente!
Dize, Juca Mulato, o mal que te tortura.
- Roque, eu mesmo não sei de este mal tem cura...

- Sei rezas com que venço a qualquer mau olhado,
breves para deixar todo o corpo fechado.
Não há faca que o vare e nem ponta de espinho:
fica o corpo tal qual o corpo do Dioguinho...
Mas de onde vem o mal que tanto de abateu?

- Ele vem de um olhar que nunca será meu...
Como está para o sol a luz morta da estrela
a luz do próprio sol está para o olhar dela...

Parece o seu fulgor quando o fito direito,
uma faca que alguém enterra no meu peito,
veneno que se bebe em rútilos cristais
e, sabendo que mata, eu quero beber mais...

- Eu já compreendo o mal que teu peito povoa.
Dize Juca Mulato, de quem é esse olhar?
- Da filha da patroa. - Juca Mulato! Esquece o olhar inatingível!
Não há cura, ai de ti, para o amor impossível.
Arranco a lepra do corpo, estirpo da alma o tédio,
só para o mal de amor nunca encontrei remédio...
Como queres possuir o límpido olhar dela ?
Tu és qual um sapo a querer uma estrela...

A peçonha da cobra eu curo... Quem souber
cure o veneno que há no olhar de uma mulher!
Vencendo o teu amor, tu vences teu tormento.
Isso conseguirás só pelo esquecimento.
Esquecer um amor dói tanto que parece
que a gente vai matando um filho que estremece
ouvindo, com terror, no peito, este estribilho:
"Tu não sabes, cruel, que matas o teu filho?"

E, quando se estrangula, aos seus gemidos loucos,
a gente quer que viva e vai matando aos poucos!
Foge! Arrasta contigo essa tortura imensa
que o remédio é pior do que a própria doença,
pois, para se curar um amor tal qual esse...

- Que me resta fazer ? - Juca Mulato: esquece!

Menotti Del Picchia

9/06/2011

OS PERFUMES DA TERRA - Clarice Lispector

Já falei do perfume do jasmim? já falei do cheiro do mar. A terra é perfumada. E eu me perfumo para intensificar o que sou. Por isso não posso usar perfumes que me contrariem. Perfumar-se é uma sabedoria instintiva. E como toda arte, exige algum conhecimento de si própria. Uso um perfume cujo nome não digo: é meu, sou eu. Duas amigas já me perguntaram o nome, eu disse, elas compraram. E deram-me de volta: simplesmente não eram elas. Não digo o nome também por segredo. É bom perfumar-se em segredo.

FOREVER END EVER


É Uma composição floral sofisticada, que deixa uma trilha leve e picante em sua base. Um buquê floral de frésia, jasmim, rosa, Pelargonium e amendoeiras em flor são atualizados com hera e temperada com noz-moscada, baunilha e musk.

Forever and Ever Dior Fragrance
Notas de cabeça
Folhas de hera, pétalas de Freesia, jasmim Água

Nota média
Rose, Almond flores, Gerânio

Notas de base
Baunilha, Musk, Ambrette sementes

11/18/2010

Soy Bruja II

Soy Bruja
Una bruja a la que no le gustan los sapos, las pociones ni las escobas voladoras, pero que ama los animales nobles, que agarra los tragos amargos y los vuelve tranquilizantes y vuela sobre sueños de colores...

Una bruja que no lee mentes ni manos, pero lee miradas, una bruja que no necesita leer cartas para ver el futuro, porque ha aprendido suficiente de las experiencias para poder estar preparada para lo que viene, una bruja que no quiere usar sus poderes para hacer que a la gente le salgan berrugas sino sonrisas.

Una bruja que no conjura demonios para que hagan un mal, sino que llama a los ángeles para que cuiden a quienes quiere, una bruja a la que no le gusta la oscuridad, sino la luz del día y el calor del sol, una bruja que no trabaja por encargo sino por amor.

El problema de las brujas es que mucha gente no sabe cuanto los queremos, el problema de las brujas es que no siempre sabemos demostrar nuestro cariño a los demás, el problema de las brujas es que la gente no cree que nuestras intenciones son buenas...
siempre somos las malas del cuento...

1/13/2010

SILÊNCIO


"Ouve-me, ouve o meu silêncio. O que falo nunca é o que falo e sim outra coisa. Capta essa outra coisa de que na verdade falo porque eu mesma não posso."

Clarice Lispector

12/04/2009

O SORRISO PARECE DO GATO DE "ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS" , MAS ESTE OLHAR... ACHO QUE É... DO SIMPÁTICO "GATO DE BOTAS" DO FILME "SHREK".
O Caminho mais curto para se chegar no coração de uma mulher

Contam que no Tibet, vive o mais sábio homem do mundo.Certa vez,um rapaz foi a sua procura para descobrir o caminho mais curto para se chegar no coração de uma mulher, e perguntou-lhe:
- Ó Mestre!Qual o caminho mais curto para o coração de uma mulher?
Disse o grande guru: -
Guarde os mandamentos que agora lhe direi:
  • Não coce o saco na frente dela
  • Não cuspa no chão;
  • Escove os dentes;
  • Não resolva tudo com ignorância;
  • Use perfume, pouco...
  • Dê flores e muito,muito ouro;
  • Levante a tampa do vaso antes de mijar;
  • Lave as mãos quando sair do banheiro;
  • Não mastigue de boca aberta;
  • Não arrote alto, aliás,não arrote;
  • Não peide sob o cobertor,aliás, não peide;
  • Não palite os dentes em público;
  • Dê descarga depois de sair da privada;
  • Corte e limpe as unhas,e não roa as unhas;
  • Não fale mal da mãe dela,aliás,ame a mãe dela;
  • Use um desodorante que preste;
  • Não fale palavrão;
  • Não fique barrigudo;
  • Não esqueça do Aniversário dela!Nunca!
  • Não diga que mulher não sabe dirigir,guarde essa verdade para você;
  • Não diga que homem é mais inteligente que mulher,ela não vai entender;
  • Goste de novela,até mesmo as mexicanas;
  • Lave suas cuecas;
  • Não chegue tarde em casa,aliás,só saia para trabalhar;
  • Não beba até tarde com seus amigos,aliás,não tenha amigos,nem pense em amigas;
  • Não seja pão-duro e use dois cartões de crédito;
  • Não olhe para outras mulheres,aliás,não existem outras mulheres;
  • Não fale de sua ex-namorada,aliás,você nem teve uma antes dela;
  • Não comente suas experiências sexuais,aliás,você era virgem, lembra?
  • Diga "Eu te amo" pelo menos 24 vezes por dia!
  • Ligue sempre para ela,de qualquer lugar;
  • Nunca a convide para transar,só para fazer amor;
  • Discuta sempre o relacionamento,mesmo que não tenha o que discutir;
  • Não ronque;
  • Não goste de futebol;
  • Apaixone-se pelos parentes dela,até os chatos;
  • Trabalhe pouco,ganhe muito dinheiro e dê todo para ela;
  • E diga a todo momento que ela é a mulher mais linda que você já viu!
  • Não faça dietas exageradas, homens que já magros que fazem dieta… parecen meio gays…!
  • Não dê lingerie de presente. Ela pode entender como uma crítica às suas confortáveis calcinhas de algodão
  • Esconda suas revistas pornográficas. Para ela é coisa de adolescente imaturo ;
  • Se você tem um apelido carinhoso para seu pênis, por favor, nunca o revele;
  • Nunca faça exibições em economês, juridiquês, mediquês ou qualquer outro jargão profissional. É pernóstico…
  • É fato: mulheres odeiam rachar conta em restaurante;
  • Nunca, nunca, nunca, tente explicar uma traição com o argumento “foi uma coisa sem importância”. Ela acha ainda pior ter sido traída por algo “sem importância”;
  • Nunca esteja mais perfumado do que ela;
  • Faça elogios. Vale qualquer coisa: da cor do esmalte ao roteiro que ela escolheu para as férias;
  • Nunca use jóias. De nenhuma espécie. Colar, nem pensar. Anel, só a aliança de noivado ou casamento de vocês;
  • A não ser que ela seja atleta ou tenha menos de 18 anos, nunca proponha um acampamento de fim-de-semana. Acredite: Mulheres preferem um motel de quinta categoria a isso;
  • Para ela, orelha não é só uma zona erógena;
  • Mulheres classificam os homens em “para casar”, “para ser amigo” e “para sair” ou para nenhuma das opções anteriores,
  • Use Cueca . Fuja das tanguinhas e daqueles modelos igual a short de loira do Tchan. E sem nenhuma estampa!
  • Não é por maldade que ela se depila com seu barbeador. É que simplesmente ele está ali no box...
  • Se você não tiver alguma lembrança bonitinha sobre sua infância, invente.
  • Pare de ir à manicure imediatamente. Homem que faz a unha é considerado cafonérrimo!
  • Ela vai adorar seu carro se ele tiver um espelho no pára-sol do banco do carona,
  • Nunca pergunte quantos sapatos ela tem. Mulheres mentem sobre a quantidade de sapatos em seu guarda-roupa;
  • Nunca diga que não sabe cozinhar. É inadmissível ser um desastre na cozinha. Nem que sua especialidade seja spaghetti ao alho e óleo;
  • Mulheres não vêem problemas nos carecas, o que não quer dizer que é dos carecas que elas gostam mais;
  • A careca sempre tem uma explicação aceitável: genética ou pelo destino. Barriga mole de chope não tem desculpa;
  • Se for usar brinco, por favor, algo minúsculo, só notado por quem chegar bem perto. Mulher não gostade ser ofuscadas;
  • Se ela se queixar da celulite diga: Até Sharon Stone tem celulite!
  • Lembre-se: Para ela o telefone é uma boa forma de tagarelar alegremente sem necessidade de se arrumar para sair;
  • Se ela começar A CHORAR CONSOLE-A.Mulheres esperam ser consoladas quando choram;
  • Elas amam “discutir a relação”, porque é a partir disso que descobrem as fraquezas e os defeitos dos homens que estão a seu lado;
  • Não deixe de reparar seu visual novo e de fazer um elogio . Caso contrário isso pode lhe custar uma semana de briga;
  • SE NO BOX TEM PORTA, É PARA FECHAR NA HORA DO BANHO. E não esqueça limpe os pelos no sabonete.
  • Se ela perguntar:Estou gorda?”, a resposta única, óbvia e esperada é: “Claro que não!”. Nem pense em dizer outra coisa!



Esta lista está incompleta, podemos ir atualizando sempre.

Pedaço de mim

Pedaço de mim
Link: http://www.parana-online.com.br/canal/vida-e-saude/news/137064/?noticia=O+ESPECIALISTA+DOR+DE+CABECA+OU+TENSAO+MUSCULAR


Dor de Cabeça ou Tensão Muscular


Tratamento das dores que vêm por origem de tensão muscular. É essencial que o Personal Trainer saiba usar algumas técnicas para esse alívio e saiba identificar também se alguma debilidade muscular está causando a dor.
Uma avaliação postural é uma forma de sabermos se essa dor tem origem por um desequilíbrio na postura que gera uma sobrecarga tensional em músculos dessa região.
Vale a pena ler o artigo abaixo escrito pela especialista Aline Marie, fisioterapeuta, especialista em Reeducação Postural Global (RPG) e esclarecer mais sobre o assunto.

O especialista: Dor de cabeça ou tensão muscular?
Redação O Estado do Paraná
Não existem dados conclusivos, mas estimativas apontam que mais de 90% da população brasileira já teve ou terá pelo menos uma crise de dor de cabeça na vida. A dor de cabeça é definida como a presença da sensação dolorosa na cabeça, pescoço e face. Existem mais de 150 tipos diferentes de dor de cabeça, sendo que as mais comuns são as primárias, aquelas causadas por distúrbios bioquímicos do próprio cérebro, que levam à dor por mau funcionamento de neurotransmissores e/ou seus receptores. As cefaléias do tipo tensional também são provocadas por desequilíbrios no funcionamento químico cerebral. As cefaléias secundárias, causadas por problemas em qualquer região do corpo, podem ter inúmeras causas: tumores cerebrais, meningites, aneurismas, problemas dos olhos, ouvidos, garganta e até um simples resfriado podem ser responsáveis por elas.
Porém, a mais comum é a causa tensional, definida como uma dor ou sensação de aperto, pressão ou contrição, muito variável em intensidade, freqüência e duração. Quando perguntado, o paciente refere-se a ela como a dor que nunca some e que ocorre todos os dias. A dor de cabeça tensional afeta a cabeça toda - não só um dos lados, como na enxaqueca - e, na forma crônica, ela está presente desde o despertar e dura o dia todo.
Muitas vezes o seu diagnóstico se confunde com outras patologias por apresentar sintomas muito semelhantes, como náuseas, enjôo, vômitos e tonturas. Com efeito, muitas vezes, é tratada de forma errada, à base de analgésicos comuns, outras até controlada e prevenida com o uso de vasodilatadores (medicamentos que aumentam a espessura dos vasos sangüíneos, para melhorar a circulação) e, mesmo, antidepressivos.
Para esse tipo de dor, o melhor tratamento é a associação do tratamento clínico com relaxantes musculares e antiinflamatórios. Também a acupuntura (que tem ótima resposta nesses casos) e a fisioterapia, que atualmente vem ganhando espaço por apresentar um excelente resultado, oferecendo aos pacientes técnicas capazes de aliviar a dor de cabeça, em apenas uma sessão. Entre as mais utilizadas, está a pompage cervical - técnica aplicada normalmente durante a crise, que ajuda a relaxar. É um tratamento local e direto, realizado manualmente pelo fisioterapeuta. Outra técnica que vem ganhando cada vez mais espaço é a reeducação postural global (RPG), que atua refazendo o equilíbrio muscular, evitando que a dor permaneça e se repita.
Publicado no dia 03/12/2009 com o(s) assunto(s) Personal Training, Saúde Profa. Ms Gizele Monteiro
Link:http://www.parana-online.com.br/canal/vida-e-saude/news/137064/?noticia=O+ESPECIALISTA+DOR+DE+CABECA+OU+TENSAO+MUSCULAR

Pedaço de mim

Pedaço de mim

Os gatos sempre nos lembram o quanto os momentos de serenidade são importantes.

Pedaço de mim

Pedaço de mim

11/29/2009






O Protocolo de Kyoto




Em 1992, a ONU aprovou no Rio de Janeiro a Convenção sobre Mudanças Climáticas, que levou ao Protocolo de Kyoto, o mais ambicioso tratado ambiental. Constitui-se no protocolo de um tratado internacional com compromissos mais rígidos para a redução da emissão dos gases que provocam o efeito estufa, considerados, de acordo com a maioria das investigações científicas, como causa do aquecimento global. Discutido e negociado em Kyoto no Japão em 1997, foi aberto para assinaturas em 16 de março de 1998 e ratificado em 15 de março de 1999. Sendo que para este entrar em vigor precisou que 55% dos países, que juntos, produzem 55% das emissões, o ratificassem, assim entrou em vigor em 16 de fevereiro de 2005, depois que a Rússia o ratificou em Novembro de 2004. Por ele se propõe um calendário pelo qual os países desenvolvidos têm a obrigação de reduzir a emissão de gases do efeito estufa em, pelo menos, 5,2% em relação aos níveis de 1990 no período entre 2008 e 2012, também chamado de primeiro período de compromisso (para muitos países, como os membros da UE, isso corresponde a 15% abaixo das emissões esperadas para 2008). A redução das emissões deverá acontecer em várias atividades econômicas. O protocolo estimula os países signatários a cooperarem entre si, através de algumas ações básicas: - Reformar os setores de energia e transportes; - Promover o uso de fontes energéticas renováveis; - Eliminar mecanismos financeiros e de mercado inapropriados aos fins da Convenção; - Limitar as emissões de metano no gerenciamento de resíduos e dos sistemas energéticos; - Proteger florestas e outros sumidouros de carbono. Se o Protocolo de Kyoto for implementado com sucesso, estima-se que deva reduzir a temperatura global entre 1,4 ºC e 5,8 ºC até 2100 , entretanto, isto dependerá muito das negociações pós período 2008/2012, pois há comunidades científicas que afirmam categoricamente que a meta de redução de 5% em relação aos níveis de 1990 é insuficiente para a mitigação do aquecimento global. Cientistas consideram que a redução tem que ser de 50% das emissões globais até 2050, para que o aumento de temperatura da Terra não ultrapasse o limite de 2º C, considerado o ponto de colapso do clima. O Protocolo de Kyoto foi aberto para assinatura no dia 16 de março de 1998. Ele só entra em vigor depois que pelo menos 55 partes da Convenção tiverem ratificado, incluindo os países desenvolvidos que contabilizaram pelo menos 55% das emissões totais de dióxido de carbono em 1990. Até agora 84 países já assinaram dos quais 34 ratificaram o Protocolo. Os EUA, um dos principais emissores de gases de efeito estufa, se recusam a ratifica-lo, que, de acordo com a alegação do presidente George W. Bush, os compromissos acarretados pelo mesmo interfeririam negativamente na economia norte-americana. A Casa Branca também questiona a teoria de que os poluentes emitidos pelo homem causem a elevação da temperatura da Terra. Mesmo o governo dos Estados Unidos não assinando o Protocolo de Kyoto , alguns municípios, Estados (Califórnia) e donos de indústrias do nordeste dos Estados Unidos já começaram a pesquisar maneiras para reduzir a emissão de gases tóxicos — tentando, por sua vez, não diminuir sua margem de lucro com essa atitude.























11/20/2009


FELIZ NO NATAL AOS AMIGOS DE MUITOS LUGARES
África:Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar.


Albania: Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!.


Alemanha: Fröhliche Weihnachten.


Armenia: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand.


Asturias: Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!.


Bélgica: Zalige Kertfeest.


Brasil: Feliz Natal.


Bulgária: Tchestito Rojdestvo Hristovo, Tchestita Koleda.


Catalunia: Bon Nadal i un Bon Any Nou.


China: Sheng Tan Kuai Loh (mandarín) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun(cantonés).


Coréia: Sung Tan Chuk Ha.


Croácia: Sretan Bozic.


Dinamarca: Glaedelig Jul.


Egito: Colo sana wintom tiebeen.


Eslovenia: Srecen Bozic.


Esperanto: Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron


Hispanoamérica: Felices Pascuas, Feliz Navidad.


Estados Unidos de América (y países de idioma inglês): Merry Christmas - Happy New Year -Happy Christmas.


Finlândia: Hauskaa Joulua.


França: Joyeux Noel.


Gales: Nadolig Llawen.


Galícia: Bo Nadal e Bo Ani Novo.


Gaélico: Nollaig Chridheil Agus Bliadhna Mhath ùr.


Grécia: Eftihismena Christougenna.


Holanda: Hartelijke Kerstroeten.


Hebreo: Mo'adim Lesimkha.


Hungria: Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!.


Indonésia: Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru.


Iraque: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah.


Irlanda: Nodlig mhaith chugnat.


Itália: Buon Natale.Japón: Shinnen Omedeto.


Latim: Pax hominibus bonae voluntatis.


Lituania: Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu.


Luxemburgo: Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer.

11/19/2009



BENÇÃO CELTA



  1. Que o caminho venha ao teu encontro.

  2. Que o vento sempre sopre às tuas costas e a chuva caia suave sobre teus campos.

  3. E até que voltemos a nos encontrar, que Deus te sustente suavemente na palma de sua mão.

  4. Que vivas todo o tempo que quiseres e que sempre possas viver plenamente.

  5. Lembra sempre de esquecer as coisas que te entristeceram, porém nunca esqueças de lembrar aquelas que te alegraram.

  6. Lembra sempre de esquecer os amigos que se revelaram falsos, porém nunca esqueças de lembrar aqueles que permaneceram fiéis.

  7. Lembra sempre de esquecer os problemas que já passaram, porém nunca esqueças de lembrar as bênçãos de cada dia.

  8. Que o dia mais triste de teu futuro não seja pior que o dia mais feliz de teu passado.

  9. Que o teto nunca caia sobre ti e que os amigos reunidos debaixo dele nunca partam.

  10. Que sempre tenhas palavras cálidas em um anoitecer frio, uma lua cheia em uma noite escura, e que o caminho sempre se abra à tua porta.

  11. Que vivas cem anos, com um ano extra para arrepender-te.

  12. Que o Senhor te guarde em sua mão, e não aperte muito seus dedos.

  13. Que teus vizinhos te respeitem, os problemas te abandonem, os anjos te protejam, e o céu te acolha.

  14. E que a sorte das colinas Celtas te abrace.

  15. Que as bênçãos de São Patrício te contemplem.

  16. Que teus bolsos estejam pesados e teu coração leve.

  17. Que a boa sorte te persiga, e a cada dia e cada noite tenhas muros contra o vento, um teto para a chuva, bebidas junto ao fogo, risadas que consolem aqueles a quem amas,
    e que teu coração se preencha com tudo o que desejas.

  18. Que Deus esteja contigo e te abençoe, que vejas os filhos de teus filhos, que o infortúnio te seja breve te deixe rico de bênçãos.

  19. Que não conheças nada além da felicidade, deste dia em diante.

  20. Que Deus te conceda muitos anos de vida; com certeza Ele sabe que a terra não tem anjos suficientes…

  21. E assim seja a cada ano, para sempre!

2/13/2009


A4 (tamanho de papel)
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Nota: Se procura outro significado de A4, consulte A4.
Tamanhos dos Papeis A (De 8 a 1)
A4 é um tamanho de papel, definido pela norma ISO 216, utilizado em todo o mundo - exceto nos EUA, no Canadá e em alguns países sul americanos. O A4 tem 210 mm de largura (2480px) e 297mm (3508px) de altura. A área da folha A4 é de 1/16 m². É o tamanho de papel mais utilizado em casas e escritórios.
Vantagens
O tamanho A4 tem uma vantagem única sobre seus concorrentes (os tamanhos Ofício, Ofício 2 ou Fólio e Carta): ao contrário dos demais, a razão entre sua altura e sua largura é igual a exatamente a raiz quadrada de dois, o que significa que quando se unem duas folhas de A4 obtém-se outra folha com exatamente o dobro da área, mas as mesmas proporções (o chamado tamanho A3, muito popular para cartazes publicitários). Da mesma forma, cortando-se uma folha de A4 ao meio obtém-se duas folhas de tamanho A5 (popular para cadernos e blocos de anotações), que também tem as mesmas proporções relativas dos tamanhos A3 e A4. De fato, o tamanho A4 tem esse nome porque é a quarta divisão consecutiva do tamanho A0, que se caracteriza por ter exatamente um metro quadrado de área com lados na razão de um para raiz quadrada de dois.
Em termos práticos, isso significa que uma folha A4 pode ser usada em uma fotocopiadora para representar fielmente o conteúdo de uma folha A3, bastando que esta seja reduzida a 71% do tamanho original (em cada dimensão). Da mesma forma, um A4 pode conter duas folhas A5 sem distorção ou desperdício.
O tamanho do papel obedece o sistema métrico, uma Folha A0 tem 1m² portanto para obter 1m² precisamos de duas folhas A1 ou quatro A2, oito A3, dezesseis A4.

4/29/2008

De passagem...



Passa o filme
passo a passo
passional passa a faca
pouco espaço
passo mal.
Passo a marcha
passo o sinal
passo a hora
passo da rua...
O que se passa agora?
Passo a limpo
passatempo
Passa a bola
Passa logo!
passa a cola.
Passo a frente
passageiro
passou do ponto
passa ligeiro.
Passo a vez...
passem vocês!
Passo tinta
passam o dedo.
Passar a mão
passa má impressão.
Passa na fita
passa o cartão.
Marca passo
passa passa, passaraio
passarinho.
Passa pra cá
passa a grana
ou passo fogo.
Passo um aperto
passo no jogo
passiflora
passas
passa fora
passa agora
passa... vem.
Passa óleo
passa manteiga
passar bem.
Passadeira
passamanaria
passa no caixa
passa na 5ª feira
você passaria?
Passa lá em casa...
Passa bombril
passa pomada
melhor não passar nada.
Passa o trinco
passa a chave
passe a cancela.
Passe pelo vinco
passe na pinguela.
Passe férias
passe a catraca
passe a lima
no mesmo compasso
tá com pressa, passa por cima!
Passe talco
passa giz
passe adiante
passe a mão no nariz.
Um passo avante
não passa despercebido.
Passa na ponta
passa batido.
Passou da conta...
Passa a borracha
Passa já
Não passou?
Paciência...
sergioserra.multiply.com


Lua adversa


Tenho fases, como a lua.

Fases de andar escondida,

fases de vir para a rua...

Perdição da minha vida!

Tenho fases de ser tua,

tenho outras de ser sozinha.


Fases que vão e que vêm

no secreto calendário

que um astrólogo arbitrário

inventou para meu uso.


E roda a melancolia

seu interminável fuso!

Não me encontro com ninguém

(tenho fases, como a lua)


No dia de alguém ser meu

não é dia de eu ser sua...

E, quando chega esse dia,

o outro desapareceu...

Cecília Meireles

INSÔNIA

Mesmo cansada e com sono as minhas noites são muito agitadas.
Fico irritada, pois tudo que ficou de pendência do dia surge em cascata em meu pensamento.
As vezes são coisas banais, outras são problemas reais.
A proximidade da noite deixa-me agoniada. O tom gris do entardecer inunda-me de pavor, anunciando a chegada de mais uma noite, que com certeza será mal dormida.
Olho o relógio e não consigo pensar em mais nada além do desejo de dormir tranquilamente como não acontece a muito tempo.
QUERO E PRECISO DORMIR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

4/20/2008

Na casa das palavras


"Na casa das palavras chegavam os poetas. As palavras, guardadas em velhos frascos de cristal, esperavam pelos poetas e se ofereciam , loucas de vontade de ser escolhidas: elas rogavam aos poetas que as olhassem, que as cheirassem, que as tocassem, que as provassem. Os Poetas Abriam os frascos, provavam palavras com o dedo e então , se lambuzavam ou franziam o nariz. Os poetas andavam em busca de palavras que não conheciam, e também procurando palavras que conheciam ou que tinham perdido. Na casa das palavras tinha uma mesa de cores. Em grandes travessas as cores eram oferecidas e cada poeta se servia da cor que lhe fazia falta: amarelo limão ou amarelo sol, azul do mar ou de fumaça,vermelho-lacre, vermelho-sangue, vinho-tinto… " (Eduardo Galeano "A casa das palavras." - O livro dos abraços)

3/10/2008

8 DE MARÇO

DIA INTERNACIONAL DA MULHER
(português)

INTERNATIONAL DAY
OF WOMEN
(inglês)

INTERNATIONALEN TAG DER FRAUEN
(alemão)

اليوم الدولي للمرأة
(árabe)

DÍA INTERNACIONAL
DE LA MUJER
(espanhol)

JOURNÉE INTERNATIONALE
DE LA FEMME
(francês)

ΔΙΕΘΝΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
(grego)

INTERNATIONALE DAG
VAN DE VROUW
(holandês)

GIORNATA INTERNAZIONALE DELLE DONNE
(italiano)

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ЖЕНЩИН
(russo)

INTERNASJONAL DAG
AV KVINNER
(norueguês)

NEMZETKÖZI NAP –BÓL
ASSZONYOK
(Húngaro)

INTERNACIONALA DAN
OD ŽENSKA (Esloveno)
MEĐUNARODAN DAN OD ŽENE
(Croata)

ULUSLARARASI
GÜN -IN KADIN MILLETI
(Turco)

INTERNAŢIONAL ZI DE FEMEI
(Romeno)

DANJE SVETLO MEĐUNARODAN
IZ ODREĐENI ČLAN PILE
(Sérvio)

INTERNATIONAL DAG
I KVINDER
(dinamarquês)

INTERNATIONELL DAG
AV KVINNAN
(suéco)

MIĘDZYNARODOWY
DZIEŃ OD Kobiety
(polonês)

INTERNACIONÁL ČAS OF Ženy
(tcheco)

'N GYDWLADOL DDIWRNOD
CHAN BENYWOD
(galês)

12/14/2007

Não confundas o amor com o delírio da posse, que acarreta os piores sofrimentos. Porque, contrariamente à opinião comum, o amor não faz sofrer. O instinto de propriedade, que é o contrário do amor, esse é que faz sofrer. (...) Eu sei assim reconhecer aquele que ama verdadeiramente: é que ele não pode ser prejudicado. O amor verdadeiro começa lá onde não se espera mais nada em troca.
(Antoine de Saint-Exupéry, in 'Cidadela')

11/01/2007

Nietzsche:"Tome cuidado, para que, ao se desfazer dos demônios, você não se desfaça do que há de melhor em você"

9/08/2007


SOY BRUJA
Soy bruja, si, soy bruja...
No te hablo de cosas de viejas,
ni de agujas, ni de alfileres sin cabeza.
Soy bruja que salta sobre la lumbre,
hago sortilegios, maleficios,
rocío velas de cera virgen.
Lagartos, sabandijas, manteca añeja,
ombligos de niño, verbena de San Juan.
Y me pierdo en las burbujas, del cardo y el azafrán.
Allí donde se cuaja el ser me hallo yo,
vivo en un estambre de sombras.
No tengo cuerpo, soy una leyenda de torpeza,
soy una estafa, un guiño, podredumbre plena.
Huelo mal, soy aceitosa, trémula.
Vivo en los pliegues del aire,
en los altares del espacio,allí donde se funde el sol.
Donde hay vicios enterrados me escondo.
Compro corazones, para siniestras recetas.
Bebo sangre que tonifica mi maldad,
Y en la tensa maduración del día,
uno mis labios de secas encías
a quien quiera blasfemar en una fiebre de desasosiego.
Soy un renglón tachado del arrepentimiento de una vida.
Soy bruja, y hago estragos, creo delirio
svivo a través de los años, chillando.
Soy un eco de otro eco, escombros,
recuerdos en cal viva.
Soy el sueño del mundo, creo ruinas y tinieblas,
soy nido de calor nocturno,
ignominia, un retablo viejo.
Polvo de polvo, carne futura.
Ya sabes, bueno no es, andar entre pellizcos de brujas.
Ahora me retiro, llega el día, donde la luz me daña,
pero antes te miro con fervor, con sencillez,
a través, de esta fina membrana de la red,
para dejar tu alcoba fecunda.
Porque te cambio la vida entera por una mirada
te doy mi eternidad lúgubre por una dulzura,
ya que estoy sola y no tengo nada.
Solo soy una bruja,
con los nudillos heridos de tanto llamar a las puertas
y la pupila prisionera en un mirada sin dueño
.¿ Tú me miras?
Elvira
...yo te buscava y llegaste,
y has refrescado mi alma que ardía de ausencia"

9/07/2007

CONTRATO

VOU TE MANTER ASSIM...
LONGE DOS MEUS OLHOS,
AINDA QUE EM MEU CORAÇÃO VIVAS A CADA BATIDA.
VOU LEVANTAR UMA MURALHA TÃO ALTA...
COM ESPINHOS,FACAS,LANÇAS E PONTAS.
PARA QUE NÃO SINTAS NEM VONTADE DE OLHAR.
ABRIREI UM QUENIO,
IMPOSSÍVEL DE ATRAVESSAR, ABISMO INTRASPONÍVEL.
VOU FAZER VOCÊ ME ODIAR,
PARA PODER TE PRESERVAR.
VOU FAZER COM QUE VOCÊ ME APAGUE.
COMO UMA AMENIDADE.

Mercedes Sosa - Alfonsina y el mar

9/06/2007

Metade - Oswaldo Montenegro




Dezembro
Fagner, Zeca Baleiro E Fausto Nilo

Nunca mais a natureza da manhã
E a beleza no artifício da cidade
Num edifício sem janela
Desenhei os olhos dela
Entre vestígios de bala
E a luz da televisão
Os meus olhos têm a fome
Do horizonte
Sua face é um espelho
Sem promessa
Por dezembros atravesso
Oceanos e desertos
Vendo a morte assim tão perto
Minha vida em suas mãos
O trem se vai
Na noite sem estrelas
E o dia vem
Nem eu nem trem nem ela
SILÊNCIO

Silêncio,
de morte,
de ausência
de saudade.
Silêncio,
de cor,
de sabor,
de música.
Silêncio,
de quem não ouve,
de quem se cala,
de quem pensa,
de quem não fala,
foge da palavra.
Silêncio,
que sapateia sobre minha alma,
transformando em desesperança,
qualquer vestígio de luz,
deixando-me exposto.
Nu.
Silêncio,
que dói e destrói ,
e reconstrói
no espaço vazio,
do meu grito abafado,
palavras do meu silêncio.
Silêncio,
faço silêncio,
porque cresci e aprendi a não explicar
o meu silêncio...
o meu silêncio...
Aprendi apenas calar.



Odeio padecer destes espaços em branco que de repente se aglomeram na minha cabeça. É como uma barreira que impede de encontrar as palavras exatas para descrever o que acontece em minha vida . E são como um jorro de coisas... dilemas pessoais, ilusões, sentimentos... todos acumulados. É algo assim como um redemoinho de idéias, o mesmo que acontece quando há um tremor de terra e muitas pessoas querem sair ao mesmo tempo pela porta... Assim estão meus pensamentos agora. Sem uma ordem de valores. Confusos, destorcidos... Mesclado com uma... como direi?Não sei... as palavras não conseguem nem chegar perto do que tenho desejo de expressar.
Entre eu e as palavras, um grande vazio... giram em torno de mim e não permitem conhecer-me, experimentar-me... comunicar-me comigo mesma.
Alfonsina Y El Mar
Mercedes Sosa
Por la blanda arena
Que lame el mar
Su pequeña huella
No vuelve más
Un sendero solo
De pena y silencio llegó
Hasta el agua profunda
Un sendero solo
De penas mudas llegó
Hasta la espuma.

Sabe Dios qué angustia
Te acompañó
Qué dolores viejos
Calló tu voz
Para recostarte
Arrullada en el canto
De las caracolas marinas
La canción que canta
En el fondo oscuro del mar
La caracola.

Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fuíste a buscar?
Una voz antigüa
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.

Cinco sirenitas
Te llevarán
Por caminos de algas
Y de coral
Y fosforescentes
Caballos marinos harán
Una ronda a tu lado
Y los habitantes
Del agua van a jugar
Pronto a tu lado.

Bájame la lámpara
Un poco más
Déjame que duerma
Nodriza, en paz
Y si llama él
No le digas nunca que estoy
Di que me he ido.

Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fueste a buscar?
Una voz antigüa
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, AlfonsinaVestida de mar.

9/05/2007


"Carpe Diem"
quer dizer

"colha o dia".

Colha o dia como se fosse um

fruto maduro que amanhã estará podre.

A vida não pode ser economizada para amanhã.

Acontece sempre no presente.

9/04/2007


Éramos seis

All is poison,

nothing is poison,

only the dose does the poison.


Desejo
Desejo a você...

Fruto do mato

Cheiro de jardim

Namoro no portão

Domingo sem chuva

Segunda sem mau humor

Sábado com seu amor

Filme do Carlitos

Chope com amigos

Crônica de Rubem Braga

Viver sem inimigos

Filme antigo na TV

Ter uma pessoa especial

E que ela goste de você

Música de Tom com letra de Chico

Frango caipira em pensão do interior

Ouvir uma palavra amável

Ter uma surpresa agradável

Ver a Banda passar

Noite de lua cheia

Rever uma velha amizade

Ter fé em Deus

Não ter que ouvir a palavra não

Nem nunca, nem jamais e adeus.

Rir como criança

Ouvir canto de passarinho

Sarar de resfriado

Escrever um poema de Amor

Que nunca será rasgado

Formar um par ideal

Tomar banho de cachoeira

Pegar um bronzeado legal

Aprender uma nova canção

Esperar alguém na estação

Queijo com goiabada

Pôr-do-Sol na roça

Uma festaUm violão

Uma seresta

Recordar um amor antigo

Ter um ombro sempre amigo

Bater palmas

De alegria

Uma tarde amena

Calçar um velho chinelo

Sentar numa velha poltrona

Tocar violão para alguém

Ouvir a chuva no telhado

Vinho branco

Bolero de Ravel...

E muito carinho meu.


Carlos Drummond de Andrade

9/02/2007

As regras para ser humano
Quando você nasceu, não veio com manual do proprietário.

Essas dicas fazem a vida funcionar melhor:


1) Você vai receber um corpo. Pode amá-lo ou detestá-lo, mas é a única coisa que você com certeza possuirá até o fim da sua vida.

2) Você vai aprender lições. Ao nascermos, somos imediatamente inscritos numa escola informal chamada "Vida no Planeta Terra". Todas as pessoas e acontecimentos são "professores universais".

3) Não existem erros, apenas lições. Crescimento é um processo de experimentação, no qual as "falhas" são tão parte do processo quanto os "sucessos".

4) Uma lição é repetida até que seja aprendida. Será apresentada a você em várias formas, até que você enfim entenda. Poderá, então, passar para a próxima lição.

5) Se não aprender as lições fáceis, elas se tornam difíceis. Problemas externos são o preciso reflexo do seu estado interior. Quando você limpa obstruções, seu mundo exterior muda. A dor é o jeito do universo chamar a sua atenção.

6) Você saberá quando aprendeu uma lição quando suas ações mudarem. Sabedoria é prática.


7) "Lá" não é melhor do que "aqui". Quando "lá" se torna "aqui", você vai simplesmente arranjar outro "lá", que de novo parecerá melhor que "aqui".

8) Os outros são um espelho de você. Você não pode amar ou odiar alguma coisa sobre o outro a menos que reflita algo que você ama ou odeia em você mesmo.


9) Sua vida, só você decide. A vida dá a tela, você faz a pintura. Escolha as cores e pegue os pincéis!

10) Você sempre consegue o que quer. Seu subconsciente determina quais energias, experiências e pessoas você atrai. Assim, o único jeito certeiro de saber o que você quer é ver o que você tem. Não existem vítimas, apenas estudantes.

11) Não existe certo ou errado, mas existem conseqüências. Dar moral não ajuda. Julgar também não. Apenas faça o melhor que puder.


12) Suas respostas estão dentro de você. Crianças precisam de direção dos outros. Quando amadurecemos, confiamos em nossos corações, onde as leis universais estão escritas. Você sabe mais do que ouviu ou aprendeu. Tudo que você precisa é olhar, prestar atenção, e confiar.


13) Você vai esquecer tudo isso.


14) Mas pode lembrar sempre que quiser.